Daniel Barenboim: Tangos from Buenos Aires [LP] (2022)

«Даже в детстве я был без ума от танго. И так продолжается до сих пор», — признался Даниэль Баренбойм о своих музыкальных корнях в альбоме Tangos Among Friends 1996 года. По случаю 80-летия известного аргентинско-еврейского дирижера и пианиста Warner Classics переиздал эту легендарную запись 90-х годов: для любителей звука на виниле запись вышла под новым названием: Tangos from Buenos Aires.

Баренбойм провел первые девять лет своей жизни в Аргентине. «Воздух, которым я дышал, был Буэнос-Айресом, языком, на котором я говорил, был испанский porteño (диалект Буэнос-Айреса), а ритм, под который я танцевал, образно говоря, был танго!» — рассказывает дирижер. На протяжении десятилетий он играл аранжировки танго в одиночку для удовольствия своих друзей, никогда публично. Но затем дирижер вернулся в Буэнос-Айрес в 1995 году на концерт с Берлинской государственной капеллой и встретился с местными танго-музыкантами. «В первый день мы играли просто для удовольствия, — вспоминает Баренбойм, — а потом решили записать». Так родилась недавно выпущенная запись, воспевающая кумира Баренбойма, Карлоса Гарделя, вместе с великим амбассадором танго Астором Пьяццоллой. О двух своих соавторах, музыкантах Медеросе и Консоле, Баренбойм говорит: «Они дали мне настоящее чувство танго». Через сорок лет после того, как он отвернулся от Буэнос-Айреса, дирижер мирового класса понял, что до кончиков пальцев все еще пронизан мягким ритмом танго.