Михаил Кугель, альт. Борис Березовский, фортепиано [CD] (2014)

Фирма «Мелодия» предлагает Вашему вниманию записи выдающегося альтиста Михаила Кугеля.
Сегодня это имя, к сожалению, малоизвестно в нашей стране – гораздо лучше с искусством М. Кугеля знакомы в Европе, где он регулярно выступает с концертами и мастер-классами в течение последних 20 лет. Однако, в начале своей исполнительской карьеры, в 1970-80е гг., его считали одним из крупнейших советских альтистов. На международном конкурсе в Будапеште в 1975 г. он разделил первую премию с венгерским альтистом З. Тотом (Юрий Башмет был удостоен на том же конкурсе второй премии).

Михаиль Кугель сочетал сольную концертную деятельность с игрой в прославленном квартете им. Бетховена (в его последнем составе), был профессором Московской консерватории, а позже – Иерусалимской академии музыки и танца им. Рубина, в настоящее время преподает в консерватории г. Гента в Бельгии.

Михаил Кугель расширил альтовый репертуар, сделав множество переложений для альта музыки разных эпох (некоторые из них представлены на данном диске).
Сочинения для альта и фортепиано записаны Михаилом Кугелем в ансамбле с Борисом Березовским – одним из самых востребованных пианистов нашего времени, золотым лауреатом Международного конкурса им. П.И. Чайковского и обладателем премий «Grammophone», «Diapason d’Or», «BBC» и «Echo klassik» за лучшие записи классической музыки.
Записи были осуществлены на концертах М. Кугеля в 2002-13 гг.

Михаил Глинка
Соната для альта и фортепиано ре минор (неоконченная)
1 I Allegro moderato 9.17
2 II Larghetto ma non troppo (Andante) 6.30

3 «Листок из альбома» 2.43

Антон Рубинштейн
Соната для альта и фортепиано фа минор, соч. 49 (редакция М. Кугеля)
4 I Moderato 8.37
5 II Andante 5.20
6 III Moderato con moto 6.17
7 IV Allegro 6.03

Александр Глазунов
8 «Элегия» для альта и фортепиано, соч. 44 5.31
Бонус-треки:
Игорь Стравинский
9 «Элегия» для альта соло 3.59

Ф. Шуберт – Г.В. Эрнст
10 Большой каприс «Лесной Царь», соч. 26 (переложение для альта М. Кугеля) 3.52

Генрих Вильгельм Эрнст
11 Интродукция, тема и вариации на тему песни «Последняя роза лета» (переложение для альта М. Кугеля) 8.28

Общее время: 67.04
Михаил Кугель, альт
Борис Березовский, фортепиано (1–8)

Записи с концертов 2002 (11), 2012–2013 (1–10) гг.
Звукорежиссер – С. Вандер Бекен

Ремастеринг – Е. Барыкина
Редактор – Н. Сторчак
Дизайн – А. Ким
Перевод – Н. Кузнецов (англ.), Н. Рындина (франц.)